A
Autoroute ferroviaire
Service de transport de marchandises à l’occasion duquel le véhicule poids lourd (ou même simplement la remorque) est acheminé par chemin de fer sur la plus grande partie de son trajet.
B
Ballast
Couche de pierres concassées qui maintiennent et assujettissent les traverses de la voie.
Block Automatique Lumineux (BAL)
Système de signaux d'espacement disposés le long de la voie à distance régulière et qui déterminent des "cantons". En avançant, un train provoque la fermeture du signal derrière lui, la mise à l'avertissement du précédent, et éventuellement le déclenchement d’un avertissement clignotant. L’espacement minimal entre deux trains est toujours égal à deux cantons plus la longueur du train.
C
Cadencement
Organisation des circulations de trains de telle manière qu’ils partent de leur point de départ à intervalle régulier.
Capacité d'une ligne ferroviaire
Nombre de trains que cette ligne est capable de faire circuler durant une période donnée.
CNDP
Commission Nationale du Débat Public.
Concertation
Dispositif d’échange entre différents acteurs intervenants et concernés par un projet, destiné à partager des informations et des idées en vue, si possible, de progresser ou d’enrichir le projet. La concertation porte un objectif de partage et de production en commun.
Consultation
Processus qui consiste à recueillir l’avis des acteurs des territoires et des publics sur une question donnée. Il s’agit, sur la base d’une information, de susciter l’expression généralement écrite d’un point de vue ou d’une position.
Contrat de projets État-Région
Engagement commun et concerté entre deux partenaires, l’État et le Conseil régional. Il est le résultat d’une large réflexion engagée avec l’ensemble des collectivités et les acteurs socio-économiques de la Région. Il constitue un élément privilégié des politiques d’aménagement du territoire en définissant les grandes orientations de développement.
Convention de financement
Convention établie entre les divers partenaires financiers définissant le programme, l’enveloppe prévisionnelle pluriannuelle, le délai de la réalisation, la ou les maîtrises d’ouvrage, la maîtrise d’œuvre, la répartition des financements, les dispositions financières applicables pendant le déroulement de la convention et les règles de reporting.
COPIL
Comité de pilotage du projet chargé du suivi des études et des procédures.
COTER
Comité territorial chargé pour chacun des lots de préciser les enjeux propres à chaque territoire.
D
Débat public
Procédure régie par la loi du 27 février 2002, c’est une étape dans le processus décisionnel, s’inscrivant en amont du processus d’élaboration d’un projet. C’est un temps d’ouverture et de dialogue au cours duquel la population peut s’informer et s’exprimer sur le projet selon des règles définies par la Commission Nationale du Débat Public.
Décision Ministérielle (DM)
Lettre du ministre ou du secrétaire d’État à l’attention du préfet et/ou du président de RFF dans laquelle celui-ci donne ses instructions sur la conduite du projet.
Déclaration d'Utilité publique (DUP)
Déclaration en général prononcée par un décret en Conseil d’État. Elle ne peut intervenir que si tous les documents d’urbanisme sont ou ont été rendus compatibles avec le projet. La mise en compatibilité des documents d’urbanisme est effectuée grâce à des enquêtes conjointes à l’enquête publique préalable à la DUP du projet.
Desserte
Prestation de transport vers un site.
Développement Durable
Mode de développement qui répond aux besoins présents, tout en veillant à ne pas gaspiller les ressources des générations futures ou compromettre leur capacité à satisfaire leurs propres besoins. Cette définition recouvre trois domaines : l’économie, l’environnement et le social.
E
Enquête publique préalable à la DUP
Dispositif d’information et de recueil des avis de la population. Instauré en 1810 pour garantir la protection du droit de propriété lors d’une expropriation, le dispositif de l’enquête publique est complété par une loi du 7 juillet 1833 qui introduit l’enquête préalable à la déclaration d’utilité publique. Depuis 1983, avec la loi relative à la démocratisation de l’enquête publique et à la protection de l’environnement, cette procédure se transforme en un dispositif d’information et de recueil des avis de la population. Engagée par le Préfet, conduite par un commissaire-enquêteur désigné par le président du Tribunal administratif et organisée dans la (ou les) mairie(s) concerné(es) par le projet, l’enquête publique est ainsi une procédure ouverte à tous et sans aucune restriction qui permet au public d’être informé et d’exprimer ses appréciations, suggestions et contre-propositions sur un registre d’enquête, préalablement à des opérations d’aménagement ou des opérations de planification urbaine. A l’issue de la procédure d’enquête publique, le commissaire-enquêteur rédige un rapport d’enquête, formule un avis favorable ou défavorable et le transmet au Préfet. Si l’avis est favorable, le Préfet délivre la déclaration d’utilité publique du projet.
Étude d'impact
Étude préalable à la réalisation d’un projet qui consiste à en évaluer les éventuelles répercussions sur les milieux naturel et humain, et à définir en cas de besoin des mesures correctives ou compensatoires.
F
Fuseau
Bande de terrain d'environ un kilomètre de large, à l'intérieur de laquelle un tracé est ensuite étudié.
G
Gabarit ferroviaire
Contour transversal d'un véhicule ferroviaire, qui fait l'objet d'une normalisation précise. L'harmonisation des gabarits est nécessaire pour permettre l'interopérabilité des réseaux ferroviaires.
Gare
Emplacement, bâtiments et installations diverses aménagés pour embarquer et débarquer les voyageurs, charger et décharger les marchandises transportées.
Gare TGV
Gare sur ligne existante ou ligne nouvelle qui bénéficie d’au moins une desserte par un TGV®. Une gare TGV® peut aussi être une gare TER lorsqu’elle est desservie par des TER.
I
Information
Processus consistant à porter à la connaissance des acteurs des territoires et des publics des faits, des données, des intentions relatives à un projet comme à une démarche. L’information est un préalable indispensable à tout dialogue.
Infrastructure
Installations fixes : plate-forme, ouvrages en terre, ouvrages d'art, voie.
Intermodalité
Possibilité à un endroit donné de changer de mode de transport (exemple, une gare).
Interopérabilité
Capacité d’un matériel à circuler sur des réseaux ferroviaires présentant des caractéristiques techniques différentes.
L
Ligne
Axe ferroviaire comportant une ou plusieurs voies.
Ligne à grande vitesse (LGV)
Ligne ferroviaire que ses caractéristiques de construction rendent apte à la circulation de trains à grande vitesse avec des vitesses maximales élevées (300/320 km/h). Les LGV à l’étude ou en construction le sont sur la base de caractéristiques permettant de porter cette vitesse maximale à 350 km/h.
Ligne mixte
Ligne à double utilisation, à la fois pour les trains de voyageurs et les trains de marchandises.
M
Maître d'ouvrage
Personne morale qui définit l’opération et lance la réalisation de l’ouvrage dont il est le propriétaire. La mission du maître d’ouvrage est de fixer les objectifs du projet afin de répondre à l’utilisation de la ligne sur les prochaines décennies.
Maître d'œuvre
Personne physique ou morale qui conçoit et réalise l'ouvrage pour le compte du maître d'ouvrage. Le maître d’œuvre apporte une réponse technique, économique et architecturale au programme défini par le maître d'ouvrage.
Multimodalité
Utilisation alternative ou successive de plusieurs modes de transport, rail, route, air ou voie d’eau en fonction des trajets (par exemple, train puis tramway). Le passage d'un mode, avec manipulation de la marchandise, à un autre s'appelle la rupture de charge. Pour désigner les lieux où l'on change de mode, dans le domaine du transport de passagers on parle de pôles d'échanges, tandis que dans le transport de fret on utilise la notion de plate-forme multimodale.
P
Passage à niveau
Croisement, au même niveau, d'une voie routière et d'une voie ferrée.
R
Raccordement
Jonction entre deux lignes ferroviaires.
Rail
Chacune des barres d’acier profilées, mises bout à bout sur deux lignes parallèles et posées sur des traverses pour constituer une voie ferrée.
Réseau de transport
Ensemble de lignes d'un mode de transport et de n½uds de communications où les lignes s'entrecroisent. On parle de réseau routier lorsqu'il s'agit de routes, de réseau ferroviaire ou de réseau ferré lorsqu'il s'agit de lignes ferroviaires, etc.
S
Signalisation ferroviaire
Ensemble de signaux, dispositifs et règlements destinés à assurer la sécurité des circulations ferroviaires. Elle s’appuie sur un découpage de la ligne en cantons, c’est-à-dire en sections de voie d’une longueur variable (plusieurs kilomètres en général).
Sillon
Créneau horaire réservé sur une voie ferrée pour permettre le passage d’un train.
Service Express Régional Métropolitain (SERM)
Offre multimodale de services de transports collectifs publics qui s’appuie sur un renforcement de la desserte ferroviaire.
T
TGV® (Train à Grande Vitesse)
Service de transport ferroviaire à grande vitesse mis en place par la SNCF. Les trains de ce service sont conçus pour circuler à grande vitesse (à 300 ou 320 km/h selon le type de matériel) sur les lignes à grande vitesse (LGV). Le TGV® est également apte à circuler sur les lignes classiques, aux vitesses de circulation qui y sont autorisées.
TER (Train Express Régional)
Service de transport régional de voyageurs mis en œuvre par la SNCF pour le compte des conseils régionaux, autorités organisatrices de transport régional de voyageurs.
Tracé
Bande de 500 mètres de large à l’intérieure de laquelle s’inscrira le tracé définitif d’une nouvelle ligne ferroviaire.
Transport combiné
Convoyage de marchandises à l'aide de caisses mobiles, qui fait appel au cours d'un même trajet à plusieurs modes de transport (rail, route, voie fluviale ou maritime).1 terminal route-rail pour charger et 1 terminal rail-route pour décharger. Deux techniques de transport combiné : ferroutage, route roulante.
U
UIC
Union Internationale des Chemins de fer.
V
Voie ferrée
Ensemble des rails mis bout à bout et à écartement fixe qui forment un "chemin de fer" pour les convois.
Voie normale
Voie à écartement de 1,435 m, utilisée par tous les grands réseaux européens (sauf la Russie et l'Espagne qui ont choisi des écartements légèrement plus larges). L’écartement en Espagne est de 1,674 m.
Voies d'évitement
Portions de voie raccordées à une ligne principale, qui permettent à un train lent de s’écarter ponctuellement de cette ligne pour laisser passer un train rapide. Un nombre élevé de voies d’évitement sur une ligne mixte permet une bonne fluidité du trafic.